{"id":4307,"date":"2025-11-10T13:11:33","date_gmt":"2025-11-10T11:11:33","guid":{"rendered":"https:\/\/panoramafest.gr\/?p=4307"},"modified":"2025-11-13T17:57:47","modified_gmt":"2025-11-13T15:57:47","slug":"na-druhe-strane-leta-the-other-side-of-summer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/na-druhe-strane-leta-the-other-side-of-summer\/","title":{"rendered":"THE OTHER SIDE OF SUMMER"},"content":{"rendered":"<p><strong>Digital Pre-Sale : <a href=\"https:\/\/www.more.com\/gr-el\/tickets\/cinema\/festival\/38o-panorama-europaikou-kinimatografou\">more.com<\/a> | Book your ticket quickly and easily!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Czech Republic, Croatia \u2013 2025 \u2013 Color \u2013 85\u2019<\/em><br><br><em><br><em><em><em><em>Dir.-Scr.:<\/em><strong><em> <\/em><\/strong><em>Vojt\u011bch Strakat\u00fd | Cin.: Stanislav Adam | Ed.: Filip de Pina | Mus.: Amelie Siba, Kry\u0161tof K\u0159\u00ed\u010dek | Cast: Lucie Fingerhutov\u00e1, Nikola Kylarov\u00e1, Eli\u0161ka Ba\u0161usov\u00e1, Sofie Anna \u0160vehl\u00edkov\u00e1 | Prod.: Ond\u0159ej Luke\u0161<\/em><\/em><\/em><\/em><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Best friends Alma and B\u011btka, both 15, are spending a dull summer by a lakeside, under the supervision of B\u011btka\u2019s older sister. A random visit to a small island in the middle of the lake will break their monotony.<\/p>\n\n\n\n<p>In his second feature film, Czech director Strakat\u00fd delivers a tender coming-of-age story about friendship, the teenage longing to escape, and the restless search for a different world. Imagination blends with reality, mystery with realism, and the beauty of nature with the rich emotional landscape of the girls' souls. All \u201cdreams\u201d seem possible for as long as summer lasts\u2026 for as long as the complex journey toward adulthood continues\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>World premiere in the Proxima competition section at the Karlovy Vary International Film Festival.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Trailer de The Other Side of Summer \u2014 Na druh\u00e9 stran\u011b l\u00e9ta subtitulado en espa\u00f1ol (HD)\" width=\"720\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2QbzX8CG9qE?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>by Vojt\u011bch Strakat\u00fd<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":4309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":""},"categories":[15,4],"tags":[74,61,63],"class_list":["post-4307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evropaiko-diagonistiko-tmima","category-tainies","tag-38-","tag-61","tag-63"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4307"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4307\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4581,"href":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4307\/revisions\/4581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/panoramafest.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}