THE KIEV TRIAL
Netherlands, Ukraine – 2022 – B&W – 106’
Direction: Sergei Loznitsa | Script: Sergei Loznitsa | Editing: Sergei Loznitsa, Tomasz Wolski, Danielius Kokanauskis | Production: Sergei Loznitsa, Maria Choustova
The Kiev Trial, also known as the “Kiev Nuremberg”, took place in January of 1946 in the Soviet Union, and was one of the first post-war trials convicting German Nazis and their collaborators. 15 criminals, guilty of atrocities, which were later identified by the Nuremberg trials as “crimes against humanity”, faced justice in case No. 1679 “On the atrocities committed by fascist invaders on the territory of the Ukrainian SSR.” Using unique, previously unseen, archive footage, Sergei Loznitsa reconstructs key moments of the proceedings, including statements of the defendants and testimonies of the witnesses, survivors of Auschwitz and Babi Yar among them. The film lays bare the “banality of evil” and is devastatingly relevant today, as Ukrainian people are once again being subjected to the violence of barbarian invaders. *The film is nominated for the Bronze Horse for Best Documentary at this year's Stockholm Film Festival. It had its world premiere at the recent Venice Film Festival, while also participating in other major international festivals, such as the Vienna and Rio de Janeiro Film Festivals.
Χρησιμοποιώντας μοναδικά, αφανή στο παρελθόν, πλάνα αρχείου, ο Sergei Loznitsa ανασυνθέτει βασικές στιγμές της διαδικασίας, συμπεριλαμβανομένων των καταθέσεων των κατηγορουμένων και των μαρτύρων, μεταξύ αυτών και των επιζώντων του Άουσβιτς και του Μπάμπι Γιαρ. Η ταινία αποκαλύπτει την «κοινοτοπία του κακού» και είναι αδιανόητα επίκαιρη σήμερα, καθώς ο ουκρανικός λαός υφίσταται και πάλι τη βία των βαρβάρων εισβολέων.
*Η ταινία είναι υποψήφια για Χάλκινο Ίππο Καλύτερου Ντοκιμαντέρ στο φετινό Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Στοκχόλμης. Είχε κάνει την παγκόσμια πρεμιέρα της στο πρόσφατο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας, ενώ συμμετείχε και σε άλλα σημαντικά διεθνή φεστιβάλ, όπως στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βιέννης και του Ρίο ντε Τζανέιρο.
